Bórovanie

Difúzia bóru vytvárajúca boridovú vrstvu s tvrdosťou nad 1500 HV.

Účel
Extrémna odolnosť proti abrazívnemu opotrebeniu.
Typické použitie
Lisovacie nástroje, šneky, diely v abrazívnom prostredí.
Vhodné materiály
Ocele, nástrojové ocele, liatina.
Kategória
Tepelno-chemické úpravy povrchu

Ako proces funguje

Bórovanie (boridácia) je tepelno-chemická úprava, pri ktorej difúzia bóru do ocele vytvára ultra tvrdú boridovú vrstvu (FeB, Fe₂B) s tvrdosťou 1 400–2 000 HV – najvyššou spomedzi difúznych úprav. Je určená na extrémne abrazívne a erózne opotrebenie.

Najčastejšie sa používa solný kúpeľ (zmesi bórnanu sodného a železnej soli) alebo prášková difúzia („pack boriding“) pri 850–1050 °C počas 2–10 h. Difúzia bóru je veľmi pomalá (~0,02 mm/h), preto sú vrstvy tenké (20–100 µm, výnimočne do 500 µm). Vzniká dvojvrstvová štruktúra: vonkajšia veľmi tvrdá, no krehká vrstva FeB a pod ňou húževnatejšia Fe₂B (~1 200–1 600 HV). Proces sa ukončuje ochladením vzduchom na minimalizáciu deformácií.

Kľúčové procesné parametre

  • Teplota: 850–1050 °C (optimálne 850–950 °C)
  • Doba: 2–10 h (napr. 4–6 h ≈ 50 µm vrstva)
  • Hrúbka vrstvy: 20–100 µm, zriedka do 500 µm
  • Tvrdosť vrstvy: 1 400–2 000 HV
  • Médium: soli bóru (Na₂B₄O₇ + Fe rozklad) alebo prášok B s aktivátorom

Typické aplikácie

  • Súčiastky lisov, kresliace nástroje a diely na spracovanie dreva a kovu
  • Kľuky, kladivá a prvky čerpadiel
  • Diely v ťažbe a drevospracujúcom priemysle – náhrada nitridovania pri extrémnom oderovom zaťažení

Výhody

  • Extrémna tvrdosť – najvyššia spomedzi difúznych úprav
  • Vynikajúca odolnosť voči abrazívnemu a eróznemu opotrebeniu
  • Nízky koeficient trenia – odolnosť voči adhéznemu zvarovaniu (cold welding)
  • Vysoká tepelná stálosť – tvrdosť sa drží až do ~600 °C

Obmedzenia a riziká

  • Krehkosť vrstvy – zóna FeB môže praskať a odlupovať sa
  • Veľmi tenká vrstva (desiatky µm) pri dlhých procesných časoch
  • Nevhodné pre ocele s vysokým obsahom Si a Al (bránia difúzii bóru)
  • Následná mechanická úprava (obrúsenie) môže vrstvu poškodiť

Kontrola kvality

  • Metalografické meranie hrúbky vrstvy na brúsnom reze
  • Mikrotvrdostné profilovanie (HK0,2) – očakávaný rozsah 1 400–1 900 HV
  • Mikroskopická kontrola pomeru fáz FeB/Fe₂B
  • Skúšky odolnosti voči oderu (Taberov test)

Bezpečnosť a životné prostredie

Bórnany a prášky bóru dráždia oči a kožu – pri manipulácii s práškom sú potrebné respirátory a ochranné pomôcky. Solné kúpele obsahujú toxické soli bóru (prípadne kyanidické či fluoridové zložky), ktoré po použití tvoria nebezpečný odpad. Je potrebné udržiavať recirkuláciu kúpeľa a eliminovať emisie prachu.

Odporúčania pre návrh procesu

  • Optimalizovať proces na tvorbu hlavne fázy Fe₂B – lepšia húževnatosť
  • Pre vyššiu tvrdosť zvyšovať radšej teplotu než čas (difúzia rastie exponenciálne s T)
  • Po procese zvážiť odstránenie krehkej vrstvy FeB mechanicky alebo leptaním – zostane hladší povrch Fe₂B
  • Testovať parametre postupne na vzorkách; 70 µm vrstva môže trvať cez 5 hodín

Súvisiace normy

  • DIN 8985 — boridácia
  • ASTM C1670 — boridované povrchy
Nezáväzný dopyt