Značenie ocelí

České značenie ocelí (ČSN 42 0002)

Číselné označovanie a rozdelenie ocelí na tvárnenie ČSN 42 0002:1976

Ocele na tvárnenie sa označujú číselne a toto označenie sa skladá zo základnej číselnej značky a doplnkového čísla oddeleného bodkou.

Schéma číselného označenia ocelí podľa ČSN 42 0002 – päťmiestna základná číselná značka a doplnkové číslo
  • Základná číselná značka je päťmiestne číslo, označujúce základný materiál.
  • Prvá číslica v základnej značke je 1 a označuje tvárnenú oceľ.
  • Druhá číslica v spojení s prvou označuje triedu ocele, pozri tabuľku.
  • Tretia a štvrtá číslica majú rôzny význam podľa triedy ocele, pozri tabuľku.
  • Doplnkové číslo má jednu alebo dve doplnkové číslice, ich význam je v tabuľke.

Podľa stupňa legovania, daného súčtom stredných obsahov legovacích prvkov, sa ocele rozdeľujú takto:

  • nelegované (uhlíkové) s týmto max. obsahom prvkov (%): 0,9 Mn, 0,5 Si, 0,3 Cr, 0,5 Ni, 0,3 Cu, 0,2 W, 0,2 Co, ostatné, t. j. Mo, V, Ti, Al, Nb, Zr a Pb jednotlivo 0,1,
  • legované – stredný obsah ktoréhokoľvek z uvedených prvkov je vyšší než uvedené hodnoty.

Podľa stredného alebo maximálneho obsahu uhlíka sa nelegované ocele rozdeľujú podľa tabuľky.

Rozdelenie nelegovaných ocelí

OcelObsah C (%)
nízkouhlíkovádo 0,25
středněuhlíkovádo 0,25 do 0,60
vysokouhlíkovánad 0,60

Rozdelenie ocelí do tried

Trieda oceleOcele podľaCharakteristika ocelí
použitístupne legovania
10konstrukčnínelegovanépredpísané hodnoty mechanických vlastností, chemické zloženie nie je predpísané
11predpísané hodnoty mechanických vlastností a obsah C, P, S príp. (P+S) aj ďalších prvkov
12predpísaný obsah C, Mn, Si, P príp. (P+S) aj ďalších prvkov
13legovanénízkolegovanélegovacie prvky: Mn, Si, Mn - Si, Mn - V
14legovacie prvky: Cr, Cr - Al, Cr - Mn, Cr - Si, Cr - Mn - Si
15legovacie prvky: Mo, Mn - Mo, Cr - Mo, Cr - V, Cr - W, Mn - Cr - V, Cr - Mo - V, Cr - Si - Mo - V, Cr - Mo - V - W
16nízkolegované a stredne legovanélegovacie prvky: Ni, Cr - Ni, Ni - V, Cr - Ni - Mn, Cr - Ni - V, Cr - Ni - W, Cr - Ni - Mo, Cr - V - W, Cr - Mo - V - W
17stredne legované a vysokolegovanélegovacie prvky: Cr, Ni, Cr - Ni, Cr- Mo, Cr - V, Cr - Al, Cr - Ni - Mo, Cr - Ni - Ti, Cr - Mo - V, Mn - Cr - Ni, Mn - Cr - Ti, Mn - Cr - V, Cr - Ni - Mo - V, Cr - Ni - Mo - W, Cr - Ni - Mo - Ti, Cr - Ni - V - W, Cr - Ni - W - Ti atď.
19nástrojovénelegovanéPredpísaný obsah C, Mn, Si, P, S
legované (nízko, stredne, vysoko)legovacie prvky: Cr, V, Cr - Ni,Cr - Mo, Cr - Si, Cr - V, Cr - W, Cr - Al, Cr - Ni - W, Cr - Si - V, Cr - Mo - V, Cr - V - W, Cr - Ni - Mo - V, Cr - V - W - Co, Cr - Ni - Mo - W, Cr - Ni - V - W atď.

Význam tretej a štvrtej číslice v základnej číselnej značke ocelí

Třída 10

Dvojčíslie dané treťou a štvrtou číslicou v číselnej značke ocele vyjadruje pri konštrukčných oceliach najmenšiu pevnosť v ťahu v 10 MPa s týmito výnimkami:

– ocele obchodnej jakosti: tretia a štvrtá číslica je 0 (napr. 10 000, 10 004)

– betonárske ocele: dvojčíslie udáva najmenšiu medzu kluzu v 10 MPa

Třída 11

Dvojčíslie dané treťou a štvrtou číslicou v číselnej značke ocele vyjadruje pri konštrukčných oceliach najmenšiu pevnosť v ťahu v 10 MPa s výnimkou automatových ocelí, kde tretia číslica – 1 – označuje oceľ obzvlášť vhodnú na obrábanie a štvrtá číslica charakterizuje stredný obsah uhlíka v desatinách percenta, zaokrúhlený na najbližšie celé číslo. Ak je stredný obsah uhlíka menší než 0,1 %, používa sa číslica 0.

Třída 12 - 16

Pri oceliach triedy 12 je tretia číslica v číselnej značke ocele väčšinou 0.

Pri oceliach tried 13 až 16 vyjadruje tretia číslica súčet stredných obsahov legovacích prvkov v percentách, zaokrúhlený na najbližšie celé číslo.

Štvrtá číslica vyjadruje stredný obsah uhlíka v desatinách percenta so zaokrúhlením stotín od 3 na vyššie desatinné číslo. Pr.: Priemerný obsah C 0,23 % sa zaokrúhli na 0,3; štvrtá číslica bude 3.

Třída 17

Tretia číslica v základnej číselnej značke ocelí triedy 17 vyjadruje typ legovania ocele jednotlivými legovacími prvkami alebo skupinou hlavných legovacích prvkov podľa tabuľky.

Číselná značkaVýznam tretej číslice
17 0 xxOcele chrómové
17 1 xxOcele chrómové s ďalšími prísadovými prvkami (Al, Mo, Ni)
17 2 xxOcele chrómniklové, príp. stabilizované (Ti, Nb)
17 3 xxOcele chrómniklové, príp. stabilizované (Ti, Nb) a s ďalšími prísadovými prvkami (Mo, V, W,, a i.)
17 4 xxOcele mangánochrómové, mangánochrómniklové
17 5 xxOcele niklové
17 6 xxOcele mangánové
17 7 xxVolné
17 8 xx
17 9 xx

Štvrtá číslica v základnej číselnej značke ocelí triedy 17 vyjadruje obsah hlavných legovacích prvkov Cr, Mn a Ni v jednotlivých druhoch ocelí podľa typu legovania.

Třída 19

Tretia číslica v základnej číselnej značke ocelí triedy 19 vyjadruje jednak nelegované ocele, jednak typ legovania ocele jednotlivými legovacími prvkami alebo skupinou hlavných legovacích prvkov podľa tabuľky.

Číselná značkaVýznam tretej číslice
19 0 X XDvojčíslie z 3. a 4. číslice vyjadruje pri nelegovaných oceliach stredný obsah uhlíkaNástrojové ocele uhlíkové
19 1 X X
19 2 X X
19 3 X XOcele mangánové, kremíkové, vanádovéNástrojové ocele legované
19 4 X XOcele chrómové
19 5 X XOcele chrómmolybdénové
19 6 X XOcele niklové
19 7 X XOcele volfrámové
19 8 X XOcele rýchlorezné
19 9 X XŠpeciálne ocele

Štvrtá číslica v základnej číselnej značke legovaných ocelí triedy 19 má význam poradový.

Význam doplnkových číslic

Prvá doplnková číslicaStav ocele (druh tepelného spracovania)
1xxxx.0tepelne nespracovaný
1xxxx.1normalizačne žíhaný
1xxxx.2žíhaný (s uvedením spôsobu žíhania)
1xxxx.3žíhaný na mäkko
1xxxx.4kalený alebo kalený a popúšťaný pri nízkych teplotách, po rozpúšťacom žíhaní (len pri austenitických oceliach)
1xxxx.5normalizačne žíhaný a popúšťaný
1xxxx.6zošľachtený na dolnú pevnosť obvyklú pri príslušnej oceli
1xxxx.7zošľachtený na strednú pevnosť obvyklú pri príslušnej oceli
1xxxx.8zošľachtený na hornú pevnosť obvyklú pri príslušnej oceli
1xxxx.9stavy, ktoré nemožno označiť číslicami 0 až 8
Druhá doplnková číslicaStupeň pretvárania
pásy valcované zastudenaplechy valcované
zateplazastudena
1xxxx.x0ďalej neprevalcovanéďalej neprevalcované
1xxxx.x1ľahko prevalcované
1xxxx.x21/4 tvrdý
1xxxx.x31/2 tvrdý
1xxxx.x43/4 tvrdý
1xxxx.x54/4 tvrdý
1xxxx.x65/4 tvrdý
1xxxx.x7netvoria sa pri ňom štvorlístky (pásy sú spracované so zreteľom na obmedzenie anizotropie mechanických vlastností materiálov - obmedzenie tvorby cípov); mechanické vlastnosti ako pri mäkko žíhanom materiáli
1xxxx.x8spracované podľa osobitného predpisu
1xxxx.x9spracovanie podľa dohodnutého predpisu

Európske značenie ocelí (ČSN EN 10027-1)

Štruktúra európskych značiek ocelí - výber s ohľadom na sortiment Ferony

A. Značky ocelí podľa použitia a mechanických alebo fyzikálnych vlastností podľa ČSN EN 10027-1

Schéma značky

Základné symbolyPrídavné symboly pre oceľPrídavné symboly pre oceľové výrobky
PísmenoMech. vlastnosťSkupina 1Skupina 2pozri tabuľky

1. Konštrukčné ocele

Základné symboly Písmeno = S Mechanické vlastnosti: trojmiestne číslo minimálnej medze klzu a) v MPa pre najmenší rozsah hrúbky výrobku. Prídavné symboly pre ocele:
Skpina 1:
Nárazová prácaSkúšobná teplota °CA = precipitačne vytvrdené, 1) M = termomechanicky valcované, 1) N = normalizačne žíhané alebo normalizačne valcované, 1) Q = zošľachtené, 1) G = iné charakteristiky, ak je to potrebné, nasleduje jedna alebo dve číslice.
27 J40 J60 J
JRKRLR+ 20
J0K0L00
J2K2L2- 20
J3K3L3- 30
J4K4L4- 40
J5K5L5- 50
J6K6L6- 60
Skupina 2:
C = s osobitnou tvárniteľnosťou za studena, D = na žiarové pokovovanie ponorom, E = na smaltovanie, F = na kovanie, H = duté profily, L = na nízke teploty, M = termomechanicky valcované, N = normalizačne žíhané alebo normalizačne valcovanéP = štetovnice, Q = zušľachtené, S = na stavbu plavidiel, T = na rúry, W = odolné proti atmosférickej korózii, Chemické značky pre ďalšie stanovené prvky, napr. Cu, ak je potrebné, uvedú sa spolu s číslom, ktoré udáva desaťnásobok strednej hodnoty rozsahu predpísaného pre obsah prvku (zaokrúhlené na 0,1 %).
a) Pod pojmom „medza klzu“ sú údaje v normách výrobkov pre hornú alebo dolnú medzu klzu (R eH ) alebo (R eL ) alebo plastické predĺženie (R p ) alebo celkové predĺženie (R t ), 1) Symboly A, M, N, Q v skupine 1 platia pre jemnozrnné ocele Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre stavy spracovania pozri tabuľky .
Príklad značky: S235JR podľa EN 10025-2

2. Ocele na tlakové nádoby a zariadenia

Základné symboly Písmeno P = ocele pre tlakové nádoby a zariadenia Mechanické vlastnosti: trojmiestne číslo minimálnej medze klzu a) (R e ) v MPa pre najmenší rozsah hrúbky výrobku. Prídavné symboly pre ocele:
Skupina 1:
M = termomechanicky valcované, 1) N = normalizačne žíhané alebo normalizačne valcované, 1) Q = zušľachtené, 1)S = jednoduché tlakové nádoby, T = rúry, G = iné charakteristiky, ak je to potrebné, nasleduje jedna alebo dve číslice.
Skupina 2:
H = vysoké teploty L = nízke teplotyR = teplota miestnosti, X = vysoké aj nízke teploty.
a) Pod pojmom „medza klzu“ sú údaje v normách výrobkov pre hornú alebo dolnú medzu klzu (R eH ) alebo (R eL ) alebo plastické predĺženie (R p ) alebo celkové predĺženie (R t ), 1) Symboly M, N, Q v skupine 1 platia pre jemnozrnné ocele. Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené v tabuľkách prídavných symbolov pre oceľové výrobky .
Príklad značky: P265GH podľa EN 10028-2

3. Ocele na strojové súčiastky

Základné symboly: Písmeno E = ocele na strojové súčiastky Mechanické vlastnosti: trojmiestne číslo minimálnej medze klzu a) (R e ) v MPa pre najmenší rozsah hrúbky výrobku. Prídavné symboly pre ocele:
Skupina 1:
G = iné charakteristiky, ak je to potrebné, nasleduje jedna alebo dve číslice. alebo v prípade, keď je stanovená nárazová práca, zodpovedajúca pravidlám podľa bodu 1. (Konštrukčné ocele), skupina 1.
Skupina 2:
C = vhodnosť na ťahanie za studena. alebo v prípade, keď je stanovená nárazová práca, zodpovedajúca pravidlám podľa bodu 1. (Konštrukčné ocele), skupina 1.
a) Pod pojmom „medza klzu“ sú údaje v normách výrobkov pre hornú alebo dolnú medzu klzu (R eH ) alebo (R eL ) alebo plastické predĺženie (R p ) alebo celkové predĺženie (R t ), Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre stavy spracovania v tabuľke príklady symbolov pre tepelné spracovanie .
Príklad značky: E335 podľa EN 10025-2

4. Ocele na výstuž do betónu

Základné symboly: Písmeno B = ocele pre výstuž do betónu Mechanické vlastnosti: trojmiestne číslo minimálnej medze klzu a) (R e ) v MPa pre najmenší rozsah hrúbky výrobku. Prídavné symboly pre ocele:
Skupina 1:
Písmeno udávajúce triedu tvárniteľnosti, ak je to potrebné, nasleduje jedna alebo dve číslice.
Skupina 2:
Neobsazeno.
a) Pod pojmom „medza klzu“ sú údaje v normách výrobkov pre hornú alebo dolnú medzu klzu (R eH ) alebo (R eL ) alebo plastické predĺženie (R p ) alebo celkové predĺženie (R t ), Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre stavy spracovania v tabuľke príklady symbolov pre tepelné spracovanie .
Príklad značky: B500A (nenormalizovaná)

5. Ploché výrobky na tvárnenie za studena

Základné symboly: Písmeno D = ocele na ploché výrobky na tvárnenie za studena Mechanické vlastnosti: C = valcované za studena s nasledujúcimi dvoma symbolmi b) , D = valcované za tepla, určené na bezprostredné tvárnenie za studena s nasledujúcimi dvoma symbolmi b) , X = spôsob valcovania nie je predpísaný (za tepla alebo za studena) s nasledujúcimi dvoma symbolmi b) , Prídavné symboly pre ocele:
Skupina 1:
D = pre žiarové pokovovanie ponorom, ED = pre priame smaltovanie EK = pre obvyklé smaltovanie H = pre duté profily T = pre rúry, G = iné charakteristiky, ak je to nutné, nasleduje jedna alebo dve číslice. Chemické značky pre ďalšie predpísané prvky, napr. Cu, ak je to potrebné, uvedú sa spolu s číslom, ktoré udáva desaťnásobok strednej hodnoty rozsahu predpísaného pre obsah prvku (zaokrúhlené na 0,1 %).
Skupina 2:
Neobsazeno.
b) Tieto symboly budú pri zodpovedajúcich oceliach charakterizovať ich poradie. Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre druhy povlaku a stavy spracovania v tabuľkách prídavných symbolov pre oceľové výrobky.
Príklad značky: DX51D+Z podľa EN 10327

B. Značky ocelí podľa ich chemického zloženia podľa ČSN EN 10027-1

1. Nelegované ocele (okrem automatových ocelí) so stredným obsahom Mn < 1 %

Základné symboly: Písmeno C = uhlík Obsah uhlíka: c) číslo stonásobku strednej hodnoty rozsahu predpísaného obsahu C. Ak rozsah obsahu C nie je uvedený, uvedie sa reprezentatívna hodnota. Prídavné symboly pre ocele:
Skupina 1:
C = na tvárnenie za studena (ubíjanie a pretláčanie), D = na ťahanie drôtu, E = predpísaným maximálnym obsahom síry, R = predpísaným rozsahom obsahu síry, S = na pružiny, U = na nástroje, W = na zváracie drôty, G = iné charakteristiky, ak je to nutné, nasleduje jedna alebo dve číslice.
Skupina 2:
Chemické značky pre ďalšie predpísané prídavné prvky, napr. Cu, ak je to nutné, uvedú sa spolu s číslom, ktoré udáva desaťnásobok strednej hodnoty rozsahu predpísaného pre obsah prvku (zaokrúhlenej na 0,1 %).
c) Na rozlíšenie dvoch druhov ocelí s podobným chemickým zložením môže byť charakteristické číslo obsahu C zvýšené o jednu jednotku. 1) Na rozlíšenie medzi dvoma druhmi ocelí jednej príslušnej normy na výrobok sa za prídavné symboly skupiny 1, okrem symbolov E a R, pripojí jedna alebo dve číslice. Za symboly E a R skupiny sa môže pripojiť jedna číslica udávajúca stonásobok maximálneho alebo stredného obsahu síry, zaokrúhleného na 0,1 %. Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre stavy spracovania v tabuľke príklady symbolov pre tepelné spracovanie .
Príklad značky: C35E podľa EN 10083-1

2. Nelegované ocele so stredným obsahom Mn ≥ 1 %, nelegované automatové ocele a legované ocele (okrem rýchlorezných) so strednými obsahmi jednotlivých legujúcich prvkov < 5 %

Základné symboly:
Obsah uhlíka:d) číslo stonásobku strednej hodnoty rozsahu predpísaného pre obsah C, ak rozsah obsahu C nie je uvedený, uvedie sa reprezentatívna hodnota.
Legujúce prvky:chemické značky legujúcich prvkov charakterizujúcich oceľ (všetko bez medzier), nasledujú čísla, oddelené spojovníkmi, ktoré zodpovedajú strednému obsahu príslušného prvku, v danom poradí, vynásobenému nasledujúcim koeficientom Prvok Koeficient Cr, Co, Mn, Ni, Si, W 4 Al, Be, Cu, Mo, Nb, Pb, Ta, Ti, V, Zr 10 Ce, N, P, S 100 B 1000PrvekKoeficientCr, Co, Mn, Ni, Si, W4Al, Be, Cu, Mo, Nb, Pb, Ta, Ti, V, Zr10Ce, N, P, S100B1000
PrvekKoeficient
Cr, Co, Mn, Ni, Si, W4
Al, Be, Cu, Mo, Nb, Pb, Ta, Ti, V, Zr10
Ce, N, P, S100
B1000
d) Na rozlíšenie dvoch druhov ocelí s podobným chemickým zložením môže byť charakteristické číslo obsahu C zvýšené o jednu jednotku, e) Poradie prvkov musí byť uvedené podľa hodnoty obsahu. Keď je hodnota pre obsah rovnaká pri dvoch alebo viacerých prvkoch, uvedú sa značky v abecednom poradí. Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre osobitné požiadavky a pre stavy spracovania v tabuľkách prídavných symbolov pre oceľové výrobky .
Príklad značky: 13CrMo4-5 podľa EN 10028-2

3. Koróziivzdorné a legované ocele (okrem rýchlorezných) s obsahom minimálne jedného legujúceho prvku ≥ 5 %

Základné symboly: Písmeno X = stredný obsah najmenej jedného legujúceho prvku ≥ 5 %.
Obsah uhlíka:f) stonásobok strednej hodnoty rozsahu predpísaného pre obsah C: ak obsah C nie je uvedený, uvedie sa reprezentatívna hodnota. (Na rozlíšenie dvoch druhov ocelí s podobným chemickým zložením môže byť charakteristické číslo obsahu C zvýšené o jednu jednotku).
Legujúce prvky:g) chemické značky legujúcich prvkov charakterizujúcich oceľ (všetko bez medzier) a nasledujú čísla, oddelené spojovníkmi, ktoré zodpovedajú strednému obsahu príslušného prvku v danom poradí zaokrúhlenému na najbližšie vyššie číslo. Prídavné symboly pre ocele:
Skupina 1 a Skupina 2:
Chemická značka oddelená spojovníkmi pre charakteristický prvok, ktorého obsah je v rozmedzí 0,2 – 1 %, nasleduje číslo, ktoré udáva desaťnásobok stredného obsahu legujúceho prvku.
f) Na rozlíšenie dvoch druhov ocelí s podobným chemickým zložením môže byť charakteristické číslo obsahu C zvýšené o jednu jednotku, g) Poradie prvkov musí byť uvedené podľa hodnoty obsahu. Keď je hodnota pre obsah rovnaká pri dvoch alebo viacerých prvkoch, uvedú sa značky v abecednom poradí. Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre osobitné požiadavky a stavy spracovania v tabuľkách prídavných symbolov pre oceľové výrobky .
Príklad značky: X10CrNi18-8 podľa EN 10088-2

4. Rýchlorezné ocele

Základné symboly: Písmená HS = rýchlorezné ocele Obsahy legujúcich prvkov: čísla h) , oddelené spojovníkmi, udávajúce percentuálny obsah legujúcich prvkov v nasledujúcom poradí: - volfrám (W), - molybdén (Mo), - vanád (V), - kobalt (Co). Prídavné symboly pre ocele:
Skupina 1:
Chemická značka(y) prvku(ov) s najvyšším obsahom (pri rovnakom druhu ocele).
Skupina 2:
Neobsazeno.
h) Každé číslo určuje stredný percentuálny obsah prvku, ktorý je zaokrúhlený na najbližšie celé číslo. Prídavné symboly pre oceľové výrobky sú uvedené pre stavy spracovania v tabuľke príklady symbolov pre tepelné spracovanie
Príklad značky: HS6-5-2 podľa EN ISO 4957

TABUĽKY PRÍDAVNÝCH SYMBOLOV PRE OCEĽOVÉ VÝROBKY

Príklady symbolov pre osobitné požiadavky

Symbol i)Význam
+CHspracované na tvrdosť jadra
+Hprokalitelnost
+Z15minimálna kontrakcia v smere kolmom na povrch = 15 %
+Z25minimálna kontrakcia v smere kolmom na povrch = 25 %
+Z35minimálna kontrakcia v smere kolmom na povrch = 35 %
i) Tieto symboly sú od predchádzajúcich oddelené znamienkom ( + ). Symboly stanovujú charakteristické osobitné požiadavky pre ocele. Z praktického hľadiska sú však považované za prídavné symboly pre oceľové výrobky.

Príklady symbolov pre druhy povlakov

Symbol j)Význam
+Ažiarovo pohliníkované ponorom
+ASpovlak zo zliatiny Al-Si
+AZpovlak zo zliatiny Al-Zn (Al > 50 %)
+CEelektrolyticky pochrómované (ECCS)
+CUpovlak Cu
+ICpovlak anorganický
+OCpovlak organický
+Sžiarovo pocínované ponorom
+SEelektrolyticky pocínované
+Tžiarovo pokovované zliatinou Pb-Sn (Terne)
+TEelektrolyticky pokovované zliatinou Pb-Sn (Terne)
+Zžiarovo pozinkované ponorom
+ZAžiarovo pokovované zliatinou Zn-Al (Zn > 50 %)
+ZEelektrolyticky pozinkované
+ZFpovlak Zn a Fe (difúzne žíhaný)
+ZNelektrolyticky pokovované zliatinou Zn-Ni
j) Tieto symboly sú od predchádzajúcich oddelené znamienkom ( + ).

Príklady symbolov pre tepelné spracovanie

Symbol k)VýznamOdpovídající ČSN 42 0002
+Ažíhaný na mäkko.3
+ACžíhaný na globulárne karbidy.2
+ARvalcovaný (bez osobitných podmienok na valcovanie alebo tepelné spracovanie).0
+ATrozpúšťacie žíhanie.4
+Cspevnený spracovaním za studena.x1 až 6
+Cxxxspevnený spracovaním za studena na minimálnu pevnosť v ťahu od xxx [MPa].x1 až 6
+Cpxxxspevnený spracovaním za studena na minimálnu ťažnosť 0,2 % od xxx [MPa]-
+CRvalcovaný za studena.0
+DCdodávaný stav podľa výrobcu-
+FPspracovaný žíhaním na ferit-perlit a rozsah tvrdosti.9
+HCvalcovaný za tepla a spevnený za studena-
+Iizotermicky spracovaný.9
+LCľahko preťahovaný za studena prípadne ľahko prevalcovaný.21, .31
+Mtermomechanicky tvárnený.9
+Nnormalizačne žíhaný alebo normalizačne valcovaný.1
+NTnormalizačne žíhaný a popúšťaný.5
+Pprecipitačne vytvrdený.9
+Qkalený.4
+QAkalený na vzduchu.4
+QOkalený do oleja.4
+QTzušlechtěný.6
+QWkalený do vody.4
+RArekryštalizačne žíhaný.2
+Sspracovaný na strihateľnosť za studena-
+SRžíhaný na zníženie pnutí-
+Tpopouštěný-
+THspracovaný na rozsah tvrdosti-
+Unezpracovaný.6
+WWspevnený spracovaním za tepla-
k) Tieto symboly sú od predchádzajúcich oddelené znamienkom ( + ).

Priradenie značiek ocelí ČSN značkám EN

Táto tabuľka slúži ako pomôcka pri voľbe materiálu. Detailné chemické zloženie materiálov však nemusí byť nevyhnutne rovnaké a zodpovedajúce mechanické vlastnosti sa preto môžu líšiť. Používateľ tohto dokumentu by si mal preto tieto vlastnosti overiť.

Priradenie značiek ocelí ČSN značkám EN podľa národných príloh ČSN EN - trieda 10 a 11 (časť 1/3)

EN 10025-2 /42 0904/ (výrobky valcované za tepla z nelegovaných konštrukčných ocelí)EN 10025+A1 /42 0904/(výrobky valcované za tepla)EN 10028-2 /42 0938/(ploché výrob. - tlakov. nádoby)
Vzťah značiek ocelí podľa ČSN k značkám ocelí podľa EN
OdpovídajícíOdpovídajícíOdpovídající
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
10 000S1851.0035S1851.0035//
10 004S1851.0035S1851.0035//
11 109//////
11 110//////
11 120*//////
11 140*//////
11 301//////
11 305//////
11 321//////
11 343//////
11 368////P235GH1.0345
11 373//S235JRG11.0036//
11 375S235JR1.0038S235JRG21.0038//
11 378S235J01.0114S235J01.0114//
11 418////P265GH1.0425
11 443S275JR1.0044S275JR1.0044//
11 448S275J21.0145S275J2G31.0144//
11 500E2951.0050E2951.0050//
11 503S355J21.0577S355J2G31.0570//
11 523S355J01.0553S355J01.0553//
11 600E3351.0060E3351.0060//
11 700E3601.0070E3601.0070//

* približne zodpovedajúce

Priradenie značiek ocelí ČSN značkám EN podľa národných príloh ČSN EN - trieda 10 a 11 (časť 2/3)

EN 10087 /42 0926/(tyče a drôty valc. za tepla)EN 10130+A1 /42 0908/(ploché výrob. z hlbokoťaž. ocelí)EN 10210-1 /42 1051/(duté profily tvárnené za tepla)
Vzťah značiek ocelí podľa ČSN k značkám ocelí podľa EN
Zodpovedajúci a*ObdobnéOdpovídající
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
10 000//////
10 004//////
11 10911SMn301.0715////
11 11010S201.0721////
11 120*15SMn13*1.0725////
11 140*35S20*1.0726////
11 301//DC031.0347//
11 305//DC041.0338//
11 321//DC011.0330//
11 343//////
11 368//////
11 373//////
11 375////S235JRH1.0039
11 378//////
11 418//////
11 443////S275J0H1.0149
11 448////S275J2H1.0138
11 500//////
11 503////S355J2H1.0576
11 523////S355J0H1.0547
11 600//////
11 700//////

* približne zodpovedajúce

Priradenie značiek ocelí ČSN značkám EN podľa národných príloh ČSN EN - trieda 10 a 11 (časť 3/3)

EN 10219-1 /42 1052/(zvár. duté prof. z konštr. neleg. a jemnozrn. ocelí - tvárn. za studena)EN 10249-1 /42 1067/(štetovnice tvárnené za studena)EN 10255 /42 0296/(rúry z nelegov. ocelí vhodné na zváranie a rezanie závitov)
Vzťah značiek ocelí podľa ČSN k značkám ocelí podľa EN
ObdobnéOdpovídajícíObdobné
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
10 000//////
10 004//////
11 109//////
11 110//////
11 120*//////
11 140*//////
11 301//////
11 305//////
11 321//////
11 343////S195T1.0026
11 368//////
11 373//////
11 375S235JRH1.0039S235JRC1.0120//
11 378//////
11 418//////
11 443S275J0H1.0149S275JRC1.0128//
11 448S275J2H1.0138////
11 500//////
11 503S355J2H1.0576////
11 523S355J0H1.0547S355J0C1.0554//
11 600//////
11 700//////

* približne zodpovedajúce

EN 10025-2 /42 0904/1.9.2005Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí - Časť 2: Technické dodacie podmienky pre nelegované konštrukčné ocele.
EN 10025+A1 /42 0904/1.7.1996Výrobky valcované za tepla z nelegovaných konštrukčných ocelí. Technické dodacie podmienky.
EN 10028-2 /42 0938/1.9.1995Ploché výrobky z ocelí na tlakové nádoby a zariadenia. Časť 2: Nelegované a legované ocele na vyššie teploty.
EN 10087 /42 0926/1.6.2000Ocele automatové - Technické dodacie podmienky pre predvýrobky, tyče a drôty valcované za tepla.
EN 10130+A1 /42 0908/1.1.2000Ploché výrobky z hlbokoťažných ocelí valcované za studena na tvárnenie za studena - Technické dodacie podmienky.
EN 10210-1 /42 1051/1.9.1995Duté profily tvárnené za tepla z nelegovaných a jemnozrnných konštrukčných ocelí. Časť 1: Technické dodacie predpisy.
EN 10219-1 /42 1052/1.2.2002Zvárané duté profily z konštrukčných nelegovaných a jemnozrnných ocelí, tvárnené za studena - Časť 1:TDP.
EN 10249-1 /42 1067/1.4.1998Štetovnice tvárnené za studena z nelegovaných ocelí - Časť 1: Technické dodacie podmienky.
EN 10255 /42 0296/1.6.2005Rúry z nelegovanej ocele vhodné na zváranie a rezanie závitov - Technické dodacie podmienky.

PRIRADENIE ZNAČIEK OCELÍ ČSN ZNAČKÁM EN PODĽA NÁRODNÝCH PRÍLOH ČSN EN - TRIEDA 12 – 16

EN 10028-2 /42 0938/(ploché výrob. - tlakov. nádoby)EN 10083-1+A1 /42 0931/(ušľachtilé ocele)EN 10083-2+A1 /42 0932/ (nelegované akostné ocele)EN 10084 /42 0925/(ocele na cementovanie)EN 10085 /42 0950/(ocele na nitridovanie)
OdpovídajícíObdobnéObdobnéObdobnéObdobné
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
12 010//////C10E1.1121//
12 020//////C16E1.1148//
12 023//////C15E1.1141//
12 024//C22E1.1151C221.0402////
12 030//C25E1.1158C251.0406////
12 031//C30E1.1178C301.0528////
12 040//C35E1.1181C351.0501////
12 041//C40E1.1186C401.0511////
12 042//////////
12 050//C45E1.1191C451.0503////
12 051//C50E1.1206C501.0540////
12 060//C55E1.1203C551.0535////
12 061//C60E1.1221C601.0601////
13 030P295GH1.0481////////
13 141//28Mn61.1170//////
13 180//////////
14 100//////////
14 109//////////
14 120//////17Cr31.7016//
14 140//37Cr41.7034//////
14 209//////////
14 220//////16MnCr51.7131//
14 221//////20MnCr51.7147//
15 02016Mo31.5415////////
15 12113CrMo4-51.7335////////
15 124//////18CrMo41.7243//
15 127//////////
15 130//25CrMo41.7218//////
15 142//42CrMo41.7225//////
15 217//////////
15 260//51CrV41.8159//////
15 31310CrMo9-101.7380////////
15 31311CrMo9-101.7383////////
15 320//////////
15 330////////31CrMoV91.8519
15 340////////41CrAlMo7-101.8509
16 224//////////
16 341//////////
16 343//34CrNiMo61.6582//////
16 420//////15NiCr131.5752//
EN 10137-2 /42 1087/(plech a široká oceľ z konšt. ocelí)EN 10155 /42 0930*/(konštr. ocele so zvýš. odol. proti atmosférickej korózii)EN 10269 /42 0947/(ocele a Ni zliatiny - pre vysoké a nízke tepl.)EN ISO 4957 /42 0949/(ocele nástrojové)EN ISO 683-17 /42 0240/(ocele na tepelné spracovanie, legované a automatové - na valivé ložiská)
OdpovídajícíSrovnatelnéObdobnéObdobnéObdobné
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
12 010//////////
12 020//////////
12 023//////////
12 024//////////
12 030//////////
12 031//////////
12 040////C35E1.1181////
12 041//////////
12 042////35B21.5511////
12 050////C45E1.1191////
12 051//////////
12 060////////C56E21.1219
12 061//////////
13 030////20Mn51.1133////
13 141//////////
13 180////////70Mn41.1244
14 100//////102Cr61.2067//
14 109//////102Cr61.2067100Cr61.3505
14 120//////////
14 140//////////
14 209////////100CrMnSi6-41.3520
14 220////////17MnCr51.3521
14 221//////21MnCr51.216219MnCr51.3523
15 020//////////
15 121//////////
15 124////////20CrMo41.3567
15 127//S355J2G1W1.8963//////
15 130////25CrMo41.7218////
15 142////42CrMo41.7225//43CrMo41.3563
15 217//S355J0WP1.8945//////
15 260//////////
15 313//////////
15 313//////////
15 320////21CrMoV5-71.7709////
15 330//////////
15 340////////
16 224S690QL1.8928////////
16 341////41NiCrMo7-3-21.6563////
16 343////34CrNiMo61.6582////
16 420//////////

* Nahradená EN 10025-5 (42 0904)

EN 10025-5 /42 0904/1.9.2005Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí - Časť 5: Technické dodacie podmienky na konštrukčné ocele so zvýšenou odolnosťou proti atmosférickej korózii
EN 10028-2 /42 0938/1.9.1995Ploché výrobky z ocelí na tlakové nádoby a zariadenia. Časť 2: Nelegované a legované ocele na vyššie teploty.
EN 10083-1+A1 /42 0931/1.6.1998Ocele na zušľachťovanie - Časť 1: Technické dodacie podmienky pre ušľachtilé ocele.
EN 10083-2+A1 /42 0932/1.5.1998Ocele na zušľachťovanie - Časť 2: Technické dodacie podmienky pre nelegované akostné ocele.
EN 10084 /42 0925/1.2.2000Ocele na cementovanie - Technické dodacie podmienky.
EN 10085 /42 0950/1.7.2003Ocele na nitridovanie - Technické dodacie podmienky.
EN 10137-2 /42 1087/1.11.1998Plechy a široká oceľ z konštrukčných ocelí s vyššou medzou klzu v zušľachtenom alebo vytvrdenom stave - Časť 1: Dodacie podmienky pre zušľachtené ocele.
EN 10155 /42 0930/1.2.1996Konštrukčné ocele so zvýšenou odolnosťou proti atmosférickej korózii. Technické dodacie podmienky.
EN 10269 /42 0947/1.6.2001Ocele a niklové zliatiny na upevňovacie prvky na použitie pri zvýšených a/alebo nízkych teplotách.
EN ISO 4957 /42 0949/1.1.2003Ocele nástrojové.
EN ISO 683-17 /42 0240/1.10.2002Ocele na tepelné spracovanie, ocele legované a ocele automatové - Časť 17: Ocele na valivé ložiská.

PRIRADENIE ZNAČIEK OCELÍ ČSN ZNAČKÁM EN PODĽA NÁRODNÝCH PRÍLOH ČSN EN - TRIEDA 17 (časť 1/2)

EN 10088-1 /42 0927/(nehrdzavejúce ocele - prehľad)EN 10088-2 /42 0928/(nehrdzavejúce ocele - plechy a pásy)EN 10088-3 /42 0929/(nehrdzavejúce ocele - polotovary, tyče, drôty, tvarová oceľ, lesklé výrobkyEN 10095 /42 0946/(ocele a Ni zliatiny žiaruvzdorné)
Vzťah značiek ocelí podľa ČSN k značkám ocelí podľa ČSN EN
ObdobnéObdobnéObdobnéObdobné
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
17 020X6Cr131.4000X6Cr131.4000X6Cr131.4000//
17 021X12Cr131.4006X12Cr131.4006X12Cr131.4006//
17 022X20Cr131.4021X20Cr131.4021X20Cr131.4021//
17 023X30Cr131.4028X30Cr131.4028X30Cr131.4028//
17 024X39Cr131.4031X39Cr131.4031X39Cr131.4031//
17 029////////
17 040X6Cr171.4016X6Cr171.4016X6Cr171.4016//
17 041X6Cr171.4016X6Cr171.4016X6Cr171.4016//
17 041X6CrNi17-11.4017X6CrNi17-11.4017////
17 102////////
17 113//////X10CrAlSi71.4713
17 125//////X10CrAlSi131.4724
17 134////////
17 240X5CrNi18-101.4301X5CrNi18-101.4301X5CrNi18-101.4301//
17 241X10CrNi18-81.4310X10CrNi18-81.4310X10CrNi18-81.4310//
17 246X6CrNiTi18-101.4541X6CrNiTi18-101.4541X6CrNiTi18-101.4541//
17 247X6CrNiTi18-101.4541X6CrNiTi18-101.4541X6CrNiTi18-101.4541//
17 248X6CrNiTi18-101.4541X6CrNiTi18-101.4541X6CrNiTi18-101.4541X8CrNiTi18-101.4878
17 249X2CrNi19-111.4306X2CrNi19-111.4306X2CrNi19-111.4306//
17 251//////X15CrNiSi20-121.4828
17 253//////X10NiCrSi35-191.4886
17 346X5CrNiMo17-12-21.4401X5CrNiMo17-12-21.4401X5CrNiMo17-12-21.4401//
17 348X6CrNiMoTi17-12-21.4571X6CrNiMoTi17-12-21.4571X6CrNiMoTi-17-12-21.4571//
17 349X2CrNiMo17-12-21.4404X2CrNiMo17-12-21.4404X2CrNiMo17-12-21.4404//
17 350X2CrNiMo18-14-31.4435X2CrNiMo18-14-31.4435X2CrNiMo18-14-31.4435//
17 352X3CrNiMo17-13-31.4436X3CrNiMo17-13-31.4436X3CrNiMo17-13-31.4436//
17 460X12CrMnNiN18-9-51.4373X12CrMnNiN18-9-51.4373X12CrMnNiN18-9-51.4373//

PRIRADENIE ZNAČIEK OCELÍ ČSN ZNAČKÁM EN PODĽA NÁRODNÝCH PRÍLOH ČSN EN - TRIEDA 17 (časť 2/2)

EN 10269 /42 0947/(ocele a Ni zliatiny - pre vysoké a nízke teploty)EN 10272 /42 1031/(tyče z nehrdzavejúcich ocelí pre tlakové nádoby)EN ISO 4957 /42 0949/(ocele nástrojové)EN ISO 683-17 /42 0240/(ocele na tepelné spracovanie, legované a automatové - na valivé ložiská)
Vzťah značiek ocelí podľa ČSN k značkám ocelí podľa ČSN EN
ObdobnéObdobnéObdobnéObdobné
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
17 020////////
17 021//X12Cr131.4006////
17 022////////
17 023////////
17 024////X40Cr141.2083//
17 029//////X47Cr141.3541
17 040////////
17 041////////
17 041////////
17 102X15CrMo5-11.7390//////
17 113////////
17 125////////
17 134X22CrMoV12-11.4923//////
17 240X5CrNi18-101.4301X5CrNi18-101.4301////
17 241////////
17 246////////
17 247////////
17 248//X6CrNiTi18-101.4541////
17 249//X2CrNi19-111.4306////
17 251////////
17 253////////
17 346X5CrNiMo17-12-21.4401X5CrNiMo17-12-21.4401////
17 348//X6CrNiMoTi17-12-21.4571////
17 349X2CrNiMo17-12-21.4404X2CrNiMo17-12-21.4404////
17 350//X2CrNiMo18-14-31.4435////
17 352////////
17 460////////
EN 10088-1 /42 0927/1.11.2005Nehrdzavejúce ocele - Časť 1: Prehľad nehrdzavejúcich ocelí.
EN 10088-2 /42 0928/1.12.2005Nehrdzavejúce ocele - Časť 2: Technické dodacie podmienky pre plech a pás z ocelí odolných proti korózii na všeobecné použitie.
EN 10088-3 /42 0929/1.1.2006Nehrdzavejúce ocele - Časť 3: Technické dodacie podmienky pre polotovary, tyče, drôty, tvarovú oceľ a lesklé výrobky z ocelí odolných proti korózii na všeobecné použitie.
EN 10095 /42 0946/1.10.2000Ocele a niklové zliatiny žiaruvzdorné.
EN 10269 /42 0947/1.6.2001Ocele a niklové zliatiny na upevňovacie prvky na použitie pri zvýšených a/alebo nízkych teplotách.
EN 10272 /42 1031/1.1.2003Tyče z nehrdzavejúcich ocelí pre tlakové nádoby a zariadenia.
EN ISO 4957 /42 0949/1.1.2003Ocele nástrojové.
EN ISO 683-17 /42 0240/1.10.2002Ocele na tepelné spracovanie, ocele legované a ocele automatové - Časť 17: Ocele na valivé ložiská.

PRIRADENIE ZNAČIEK OCELÍ ČSN ZNAČKÁM EN PODĽA NÁRODNÝCH PRÍLOH ČSN EN - TRIEDA 19

EN ISO 4957 /42 0949/(ocele nástrojové)EN ISO 683-17 /42 0240/(ocele na tepelné spracovanie, legované a automatové - na valivé ložiská)
Vzťah značiek ocelí podľa ČSN k značkám ocelí podľa ČSN EN
ObdobnéObdobné
ČSNZnačka oceleČíslo mater.Značka oceleČíslo mater.
19 083C45U1.1730//
19 132C70U1.1520//
19 133C70U1.1520//
19 152C80U1.1525//
19 191C105U1.1545//
19 221C120U1.1555//
19 31390MnCrV81.2842//
19 31495MnWCr51.2825//
19 356105V1.2834//
19 436X210Cr121.2080//
19 48721MnCr51.2162//
19 54132CrMoV12-281.2365//
19 55050CrMoV13-151.2355//
19 552X37CrMoV5-11.2343//
19 554X40CrMoV5-11.2344//
19 66355NiCrMoV71.2714//
19 721X30WCrV9-31.2581//
19 73560WCrV81.2550//
19 820HS3-3-21.3333//
19 824HS18-0-11.3355//
19 830HS6-5-21.3339X82WMoCrV6-5-41.3553
19 852HS6-5-2-51.3243//
19 861HS10-4-3-101.3207//
EN ISO 4957 /42 0949/1.1.2003Ocele nástrojové.
EN ISO 683-17 /42 0240/1.10.2002Ocele na tepelné spracovanie, ocele legované a ocele automatové - Časť 17: Ocele na valivé ložiská.

Ocele podľa EN 10025

Ocele podľa EN 10025-2:2004 (ako ČSN EN 10025-2 vydaná v septembri 2005)

V roku 2005 dochádza k zásadnej zmene v normách technických dodacích podmienok pre konštrukčné ocele. Vychádza EN 10025-1 až 6. Najviac sa používajú nelegované konštrukčné ocele, pre ktoré platí EN 10025-2:2004, ktorá nahrádza EN 10025:1990+A1:1993 (ako ČSN vydaná v roku 1996). Na porovnanie značiek ocelí v týchto dvoch normách a zároveň na porovnanie so skôr vydanými a mnohokrát zrušenými inými, ale často používanými normami, predkladáme túto tabuľku.

Prehľad nového označenia ocelí a zodpovedajúcich predchádzajúcich označení

Označenie podľa EN 10025-2:2004 *)Podle EN 10025:1990+ A1:1993 )Podle EN 10025: 1990Nemecko podľa DIN 17100Francúzsko podľa NF A 35-501Spojené kráľovstvo podľa BS 4360Taliansko podľa UNI 7070Švédsko podľa SS 14 nasleduje číslo oceleČesko podľa ČSN
S1851.0035S1851.0035Fe 310-0St 33A 33Fe 32013 00-0010 000 10 004
S235JR1.0037Fe 360 BSt 37-2E 24-2Fe 360 B13 11-00
S235JRG11.0036Fe 360 BFUUSt 37-2
S235JR1.0038S235JRG21.0038Fe 360 BFNRSt 37-240 B13 12-0011 375
S235J01.0114S235J01.0114Fe 360 CSt 37-3 UE 24-340 CFe 360 C11 378
S235J2G31.0116Fe 360 D1St 37-3 NE 24-440 DFe 360 D
S235J21.0117S235J2G41.0117Fe 360 D2
S275JR1.0044S275JR1.0044Fe 430 BSt 44-2E 28-243 BFe 430 B14 12-0011 443
S275J2G31.0144Fe 430 D1St 44-3 NE 28-443 DFe 430 D14 14-00
S275J21.0145S275J2G41.0145Fe 430 D214 14-0111 448
S355JR1.0045S355JR1.0045Fe 510 BE 36-250 BFe 510 B
S355J01.0553S355J01.0553Fe 510 CSt 52-3 UE 36-350 CFe 510 C11 523
S355J2G31.0570Fe 510 D1St 52-3 N50 DFe 510 D
S355J21.0577S355J2G41.0577Fe 510 D211 503
S355K2G31.0595Fe 510 DD1E 36-450 DD
S355K21.0596S355K2G41.0596Fe 510 DD2
S450J01.059055 C
E2951.0050E2951.0050Fe 490-2St 50-2A 50-2Fe 49015 50-00 15 50-0111 500
E3351.0060E3351.0060Fe 590-2St 60-2A 60-2Fe 59016 50-00 16 50-0111 600
E3601.0070E3601.0070Fe 690-2St 70-2A 70-2Fe 69016 55-00 16 55-0111 700

*) Ak sú výrobky dodávané v stave N (normalizačne žíhané alebo normalizačne valcované), musí byť k značke ocele doplnené označenie +N (aj za číselné označenie).

Označenie stavu ocelí podľa ČSN, DIN a EN

Označenie stavu ocelí podľa ČSN, DIN a EN

Značka ocele podľa ČSNStavDINEN
xx xxx.0Tepelne nespracovanýU+U
xx xxx.1Normalizačne žíhanýN+N
xx xxx.2Žíhaný (s uvedením spôsobu žíhania)
xx xxx.3Žíhaný na mäkkoG+A
Žíhaný so zárukou mikroštruktúryGKZ+AC
xx xxx.4KalenýH+Q
xx xxx.5Normalizačne žíhaný a popúšťaný+NT
xx xxx.6Zošľachtený na dolnú pevnosťV+QT
xx xxx.7Zošľachtený na strednú pevnosťV+QT
xx xxx.8Zošľachtený na hornú pevnosťV+QT
xx xxx.9Podľa osobitnej dohody
Nezáväzný dopyt